www.todoliteratura.es

narrativa internacional

30/08/2023@07:07:00

Jens Liljestrand es un periodista y escritor aclamado por la crítica en Suecia. Además, ejerció de crítico literario y editor de la sección de Cultura del diario Expressen. Su biografía sobre el sueco Vilhelm Moberg fue nominada al premio August Prize. "Mientras todo arde" es su primera novela.

"Las garras del águila", de Karin Smirnoff, es uno de los mayores fenómenos internacionales del año y se publicará en más de 35 países. Ediciones Destino se unirá al lanzamiento mundial desde España y Latinoamérica. Lisbeth Salander vuelve a ser protagonista en una trama que aborda temas como el auge de la extrema derecha, la violencia contra la mujer o la ecología y el greenwashing.

"La filial", el último libro de Serguéi Dovlátov, publicado después de su muerte prematura, reúne a la diáspora rusa para hablar sobre el amor idiota. Con su humor clásicamente ruso, este autor se ha convertido en una referencia obligada de la literatura rusa del siglo XX. Emigró a Estados Unidos en 1978 y falleció antes de que sus obras fueran publicadas en su patria.

Kerstin Ekman, gran dama de las letras nórdicas, nos transporta a remotos parajes de Suecia con dos novelas: "En la piel del lobo", una pequeña joya y "Ocurrió a orillas del río", un thriller adictivo. Dos lecturas frescas para combatir el calor del verano.

Amok trae a España al autor más divertido e ingenioso del lejano Oriente, dueño de un irónico y peculiar humor (¿será por qué es inglés?) como su personaje el doctor Siri Paiboun, un médico de 72 años que ha sido nombrado contra su voluntad forense nacional del nuevo Laos socialista. Aunque su laboratorio carece de fondos, su jefe es incompetente y su personal es, cuando menos, estrafalario, el sentido del humor de Siri le permite superar su día a día, a menudo frustrante. "El almuerzo del forense", de Colin Cotterill, es una novela negra donde los únicos muertos son los de risa.

Si como dicen, el amor es el gran motor que mueve el mundo, la fantasía sería el gran sustento que precisa ese amor para sobrevivir. Desde esa extrañeza que hay entre lo vivido y lo soñado, podríamos decir que Kundera, a través de la importancia que durante toda su carrera literario dio tanto al sentido del humor como a su particular concepción musical presente en sus trabajos, forjó un emblema que parte de una compleja técnica narrativa que va desde una aparten sencillez a una compleja búsqueda por descifrar el alma humana.

El palacio de la traición”, de Jason Matthews, es el título del nuevo libro que acaba de publicar la editorial Almuzara. Se trata de la segunda entrega de una trilogía, cuyo primer volumen, “Gorrión Rojo”, resultó ser un bestseller mundial que ha sido llevado al cine con éxito de crítica y taquilla.

"Un trago antes de la guerra" fue la primera novela de Dennis Lehane que ahora se publica por primera vez en España. Sus protagonistas son los detectives Patrick Kenzie y Angela Gennaro que investigan el paradero de una mujer desaparecida. Sin embargo, se encuentran en medio de una guerra de pandillas que amenaza con incendiar la ciudad. La novela aborda temas oscuros y muestra cómo los peores horrores humanos pueden ocurrir cerca de casa. Lehane ha ganado varios premios por sus novelas y también ha trabajado como guionista en series populares.

Diez viajes, dos amigos. ¿Una última oportunidad para el amor? Poppy convence a su mejor amigo Alex para tomar unas vacaciones juntos y arreglar las cosas. Emily Henry, autora de Beach Read, presenta Gente que conocemos de vacaciones. Nos lo cuenta Emily Henry en "Gente que conocemos en vacaciones".

"Gloria", de NoViolet Bulawayo, es una novela que narra la caída de un régimen opresor en un país ficticio a través de la historia de Destino, una joven cabra. Inspirada en eventos reales, la autora NoViolet Bulawayo utiliza el reino animal como metáfora para desenmascarar la política global contemporánea. Una sátira sobre el poder afilada y salvaje. La obra fue finalista del Premio Booker 2022.

"La noche siempre llega" es una gran novela de suspense con alma de clásico contemporáneo, de la manode uno de los autores más celebrados por la crítica en Estados Unidos Willy Vlautin.

Evaristo Editorial, de Buenos Aires, acaba de publicar -por primera vez en traducción directa del original japonés- esta compilación de obras breves del más rebelde y desconcertante escritor nipón del siglo XX.

La escritora Petra Dindinger relata la vida de su madre para homenajear a las mujeres y dar voz a una generación con el foco puesto en la esperanza de un futuro mejor.

La reina Isabel II se prepara para unas tranquilas vacaciones navideñas, pero su plan se ve interrumpido cuando encuentra una mano humana y una bolsa de droga en la playa cerca de sus tierras. Con la ayuda de su secretaria, investiga el caso para descubrir al culpable. La serie ha cautivado a lectores de todo el mundo. La autora de "Un crimen entre la realeza", S.J. Bennett, ha publicado varios libros y los derechos de traducción se han vendido a más de veinte idiomas.

Con el subtítulo de Memorias de un niño soldado y con traducción de Esther Roig, la Editorial Big Sur ha puesto en circulación en España este año, la novela "Un largo camino" de Ishmael Beah, escrita en 2007.