www.todoliteratura.es

Galaxia Gutenberg

Ludovic Assémat: “La única patria del escritor es su idioma”

19/03/2016@11:57:56

Está claro que William Shakespeare y Miguel de Cervantes son los escritores más grandes que han pisado la faz de la Tierra. Revolucionaron la dramaturgia y la novela y sus influencias continuarán en la literatura hasta el final de los tiempos. Ambos escritores murieron el mismo día, 23 de abril de 1616 o por lo menos eso parece porque gracias a los cambios en el calendario gregoriano parece que hay lugar a una más que duda razonable.

“El hombre no está preparado para la libertad”

Si alguien conoce en España los estragos que cometió Stalin y el comunismo en la Unión Soviética esa es la escritora Monika Zgustova, que lo sufrió en carne propia. Nacida en Praga, tuvo que huir con su familia del régimen soviético por la India. Igual que le ocurrió a Svetlana Allilúyeva, la hija de Yósif Stalin. “Si escribí Las rosas de Stalin es porque el destino de Svetlana me hablaba muy directamente, hasta llegué a obsesionarme con ella”, señala la escritora afincada en Barcelona.

“Cualquiera que haya estado en un centro de acogida de refugiados tiene dos historias: la verdadera y la que se escribe: lo que pasó y lo que consta. Las del segundo grupo son las que cuentan los refugiados recién llegados para obtener el derecho al asilo por causas humanitarias”.

"Vida hogareña" la rescata Galaxia Gutenberg

"Vida hogareña" de Marilynne Robinson es la historia de una familia devastada, arrastrada por los golpes del destino que parece oponerse con terquedad a cualquier voluntad de construcción. Reedita Galaxia Gutenberg.

Carlos Sebastián reflexiona en el ensayo "España estancada" en torno a las causas de este estancamiento: las deficiencias en seguridad jurídica (una maraña de normas de mala calidad, en continuo cambio y con notables incoherencias, que genera grandes incertidumbres); el frecuente incumplimiento de leyes por parte de las administraciones públicas, los particulares y las empresas; unas administraciones públicas con áreas poco eficientes que no facilitan ni la puesta en marcha de la actividad productiva ni su gestión una vez en funcionamiento.

“Los artículos del libro son producto de una actividad de pensar la literatura”

El escritor y poeta novísimo ilicitano tiene un nuevo libro en las librerías. En esta ocasión ha abandonado la ficción para publicar una serie de estudios sobre escritores. “Cuando los escribí no pensé que se podrían agrupar en un libro. Esta es una obra que sólo en una determinada edad de tu vida se te ocurre hacerlo y tienes material para poder abordarlo”, explica Vicente Molina Foix, en la entrevista que mantuvimos a raíz de la publicación de “Enemigos de los real”, que ahora publica en Galaxia Gutenberg.

“La escritura tiene que adentrarse en el abismo”

Con “Cocaína” o sin ella, Daniel Jiménez se ha alzado con el II Premio Dos Passos a la Primera Novela”. Con motivo de la publicación por parte de la editorial Galaxia Gutenberg tuvimos la ocasión de poder conversar sobre su novela, que tiene la originalidad de estar escrita en segunda persona. “Tenía que ser así, una novela en primera persona hubiera sido demasiado repetitiva”, nos dice nada más comenzar la charla que mantuvimos esta semana.

Con “Cocaína”, el periodista y escritor Daniel Jiménez ha conseguido el II Premio Dos Passos a la Primera Novela. Que si bien es su primera novela, la madurez con la que está escrita y la dificultad de supone escribir en segunda persona, parece como si llevase en su mochila varias novelas. Quizá la escuela de escribir más de cien cuentos le haya servido para pergeñar esta obra.

"Las rosas de Stalin" relata la compleja vida de la hija del dictador Stalin, pero también cuenta el sentimiento de pérdida y de desarraigo que produjo el exilio en la propia Monika Zgustova. Así, se dan la mano personaje y autora en una novela cuajada de giros inesperados y sorpresas.

"Apóstoles y asesinos" narra la vida del Noi del Sucre y el auge del anarquismo en la Barcelona de las dos primeras décadas del siglo XX. El Noi del Sucre, como se conocía a Salvador Seguí, procedía de un origen muy humilde, de una familia de panaderos, y acabó convirtiéndose en el líder de la CNT.

El 10 de febrero, cuatro días después del 25º aniversario de su muerte, Galaxia Gutenberg publica el II volumen de las "Obras Completas" de María Zambrano, correspondiente a los libros que la filósofa malagueña publicó de 1940 - 1950.

Figuras que, cada una a su manera, lograron conciliar exigencia moral y acción pública. Renunciaron al confort, pusieron en riesgo su libertad, en ocasiones su vida, rechazaron el sometimiento y tuvieron el coraje de resistir evitando a la vez sucumbir al odio y a la tentación de la venganza.

"La novia" es la adaptación más brillante de "Las bodas de sangre" de Federico García Lorca

Tras el éxito de la película “De tu ventana a la mía” (2011), que le valió la nominación al Goya a Mejor Dirección Novel, Paula Ortiz (Zaragoza, 1979) ha vuelto con paso firme. Directora, guionista y Doctora en Historia del Arte ha conseguido con su segunda película grandes críticas, 12 nominaciones a los Premios Goya. Entre ellas, a mejor Dirección y anoche, obtuvo el Premio Feroz como Mejor Directora.

“André Breton es el gran poeta del siglo XX por redescubrir”, afirmó Xoán Abeleira en la presentación

Quizá sea la poesía lo menos conocido de la obra de André Breton; eso no quiere decir que sea lo peor de su producción literaria, ni mucho menos. Tanto es así, que la editorial Gutenberg ha decido apostar por una traducción nueva de “Pleamargen”, la poesía que escribió entre 1940 y 1948 en su exilio americano. Al inicio de la Segunda Guerra Mundial huyó de París camino de Marsella y de allí, tras un corto periplo, se instaló en Nueva York.

Los textos han sido traducidos por Xoán Abeleira

"Pleamargen" recopila aquellos poemas de André Breton compuestos y publicados entre 1940 y 1948, cuando el autor está exiliado en Nueva York, y recoge los textos básicos en poesía y prosa de esa década, conformando así su “testamento vital y literario”.