Exportaciones

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), “FIL 2022”, regresa un año más para reunir a los principales actores del gremio editorial en un evento que contará con la presencia del sector editorial español. Alrededor de 130 editoriales e instituciones españolas viajarán a esta feria para participar en su apartado profesional, mostrar sus novedades y buscar oportunidades de negocio dentro del mercado iberoamericano, muy importante para el sector del libro español.

El sector editorial español continuó su crecimiento en 2021, alcanzando el mayor incremento en facturación de lo que llevamos de siglo. Así se refleja en el informe de Comercio Interior del Libro 2021 en el que se muestra que las ventas del conjunto de las editoriales españolas crecieron un 5,6% respecto al año anterior, alcanzando los 2.576,70 millones de euros facturados. Este aumento es superior al del ejercicio anterior, que fue de 2,4%. Es importante destacar que este incremento se produce gracias al crecimiento del número de ejemplares vendidos en papel, 174,10 millones de ejemplares, un 5,9% más que en el año anterior. Asimismo, durante 2021 se produjeron 13,49 millones de descargas de títulos digitales, un 1,7% respecto a 2020.

La Feria Internacional del Libro, LIBER 2021 vuelve a Madrid del 13 al 15 de octubre para seguir siendo el gran escaparate del sector del libro en español. Organizada por IFEMA MADRID y promovida por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), LIBER, que este año cumple su 39ª edición, mostrará la vitalidad de un sector, el del libro español, que en este tiempo excepcional ha visto crecer el número de lectores hasta un máximo histórico en España, especialmente durante el confinamiento, al igual que ha incrementado su facturación.

Patrick McGuinness ha estado unos días en España para participar en BCNegra y atender a los medios de comunicación en Madrid. Durante su breve estancia, hemos podido charlar con él en la sede de la editorial Siruela, y la conversación no ha podido ser más interesante. Este escritor nacido en Túnez es una persona muy crítica con lo que se está viviendo en el Reino Unido, tanto por el Brexit como por el poder de la prensa amarilla que asola su país.

España es el país elegido para celebrar el próximo Encuentro internacional de editores franco-españoles. Del 3 al 7 de julio, sesenta editores franceses vendrán al encuentro de cincuenta editores españoles para intercambiar ideas, analizar el estado del sector y concertar reuniones individuales de venta de derechos, con el fin de estrechar los lazos literarios a ambos lados de los Pirineos. Los encuentros se celebrarán del 3 al 5 de julio en el Institut Français de Madrid, y del 6 al 7 de julio en su homólogo de Barcelona.

Del 12 al 14 de octubre, Liber invitará a Barcelona a cerca de 500 distribuidores, libreros, agentes y representantes de editoriales destacadas en la compra de derechos, así como a responsables de bibliotecas públicas y académicas de 60 países para que conozcan las últimas novedades del sector del libro en español. Estas misiones comerciales pondrán en contacto a las editoriales españolas con compradores y prescriptores internacionales clave con el fin de incrementar sus ventas en el exterior.

La Federación Europea de Editores (FEP) presentaba recientemente los datos que experimentó el sector a lo largo del año 2014. Proceden, según explican, de las 28 asociaciones nacionales de editores de la Unión Europea y los Estados Miembros del Espacio Económico Europeo y hacen referencia únicamente a la venta de libros. Resumimos a continuación la información que nos ha parecido más relevante.

Severiano Gil, nacido en la poética Villa Nador (antiguo Protectorado de España en Marruecos), en 1955, un año antes de la firma de la carta de Independencia. En la actualidad reside en Lima (Perú) y es teniente del ejército español en la reserva. Posee una gran sensibilidad artística que no solo le lleva por el mundo de las letras impresas, sino también a la música y a la interpretación. Quizá es esa infancia en el siempre mágico y desconocido continente africano, con sus especias, su salitre, su mundo colonial, el que le lleva a plasmar su alegre corazón e inquietos pies en todo cuanto emprende. Es autor de varias novelas de temática marroquí donde destaca La Cuarta Mezquita.

En 2009 Israel desencadenó su primera operación terrestre sobre la Franja de Gaza. Incluía una derivada de la que apenas tuvimos noticia hasta que Lina Meruane se atrevió a contarlo. En ‘Zona ciega’ describe una táctica de asalto israelí conocida como el asesinato del ojo. Consistía en disparar al ojo de cualquier palestino acorralado, hombre, mujer o niño, de modo que su rostro apuntándole fuera lo último que viera: “Un niño pidió permiso para cruzar una calle, se lo concedieron y le dispararon. Aunque la bala penetró sólo en un ojo, quedó ciego de ambos”.

Más de 400 editoriales, instituciones y agencias literarias españolas ha estado presentes en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt (Frankfurter Buchmesse) que dio comienzo el pasado día 19 de octubre y permanecerá abierta hasta el día 23. Todas ellas acuden a esta cita para presentar la bibliodiversidad de la edición española con el objetivo de dar un impulso a las exportaciones.

Ampliar las fronteras de su literatura mediante la venta de derechos y la traducción, impulsar las exportaciones de libros de sus editoriales, así como conectar con otros mercados de Europa e Hispanoamérica. Con estos objetivos, la industria editorial colombiana llega a Liber, que se celebra del 5 al 7 de octubre en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. Como país invitado de honor, Colombia acude con una muestra editorial de 81 sellos, una comitiva de 50 profesionales, y actividades culturales y de negocio.

Colombia será el país invitado de honor en la 40ª edición de Liber, Feria Internacional del Libro, -que organiza Fira de Barcelona y promueve la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)- y que tendrá lugar del 5 al 7 de octubre en el recinto de Gran Vía de la capital catalana. Como uno de los mercados editoriales más importantes de América Latina, Colombia aprovechará su participación en este evento para impulsar la internacionalización de su rica y variada narrativa contemporánea y recuperar el nivel de exportaciones prepandemia.

La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) junto con la Universidad de Alicante (UA) han unido esfuerzos para la creación conjunta de la Cátedra Iberoamericana de Cultura Digital y Propiedad Intelectual. Esta cátedra tendrá como objetivo generar conocimiento para dar respuesta a los desafíos que plantea la cultura digital en la comunidad iberoamericana desde la perspectiva de los derechos culturales, en particular, en cuanto a los derechos de autor. Asimismo, buscará generar espacios de debate y reflexión que ayuden a mejorar las condiciones de la cultura en el contexto digital, como factor fundamental para el acceso, la creación, producción y circulación de contenidos culturales en la región.

El sector editorial español continuó, en 2016, la línea de crecimiento del año 2015 y la tímida recuperación de 2014. La facturación de las editoriales españolas se incrementó un 2,7%, porcentaje de crecimiento similar al registrado en 2015 (2,8%), y alcanzó los 2.317,20 millones de euros. Sin embargo, aún queda recorrido para alcanzar las cifras que se obtuvieron en los años anteriores a la crisis económica.

Liber cerró ayer las puertas de su 34 edición en el recinto Gran Via de Fira de Barcelona con sensaciones muy positivas, demostrando que la recuperación ha llegado al sector del libro y que la exportación sigue siendo una de las principales bazas para la primera industria cultural del país. Los expositores han destacado el dinamismo y la atmósfera optimista en la que se ha desarrollado la feria, así como la calidad de los contactos realizados especialmente con los compradores internacionales, que suponen el 25% del total de visitantes.

Liber, la mayor feria internacional del libro en español, –que tendrá lugar entre el 12 y 14 de octubre en el recinto Gran Via de Fira de Barcelona– ultima los contenidos de sus jornadas profesionales en las que más de 100 ponentes nacionales e internacionales reflexionarán sobre los principales problemas y retos del mundo del libro y la forma de afrontarlos con éxito. El programa previsto incluye casi 50 mesas redondas, conferencias y presentaciones en las que se abordarán diferentes cuestiones relacionadas con los nuevos modelos de negocio, los mercados exteriores, la comercialización o la evolución de la digitalización del libro, entre otros temas.