Ahora han reunido en un libro 199 recetas, trucos y propuestas. Es un libro práctico (mucho), divertido (también) y eficaz (totalmente). ¿Qué más se puede pedir?
Estos cuatro amigos son Alberto Gómez Font, Antonio Martín, Jorge de Buen y Xosé Castro. Un filólogo, un corrector, un diseñador gráfico y un traductor, que también han sido profesores, escritores, ilustradores… y, sobre todo, divulgadores.
En "199 recetas infalibles para expresarse bien" se encuentran respuestas a las cuestiones más variadas:
¿Tienen femenino los rangos del ejército?, ¿son sinónimos árabe, musulmán, islámico e islamista?, ¿para qué sirven los corchetes?, ¿qué es el metalenguaje?, ¿para qué sirve el símbolo §?, ¿de dónde salen las erratas?, ¿qué es un gonzalismo? ¿es lo mismo una portada que una cubierta?...
Y así hasta llegar a las 199 preguntas, todas ellas con respuesta y, lo que es mejor, con historietas que enseñan a la vez que entretienen.
Un libro que se convertirá en un clásico, que amarán por encima de todas las cosas los correctores, los periodistas, los escritores, los filólogos, los traductores, hombre y mujeres, jóvenes y menos jóvenes… todos los que le dan a la lengua la importancia que se merece.
Alberto Gómez Font
Filólogo y barman. Ha sido coordinador general de la Fundación del Español Urgente (Fundéu), director del Instituto Cervantes de Rabat y es miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
Antonio Martín
Fundador y Director de Cálamo y Cran. Especialista y profesor de talleres y seminarios sobre edición, corrección, traducción y técnicas de comunicación escrita.
Jorge de Buen
Diseñador gráfico, ilustrador y especialista en tipografía. Profesor de la Universidad de Anáhuac, Querétaro, México.
Xose Castro
Traductor (especialista en traducción audiovisual), corrector y divulgador lingüístico. Ha participado en diferentes programas de televisión y radio: Palabra por palabra y Asuntos Propios.
Puedes comprar el libro en:
Si (
No(
