www.todoliteratura.es

Actualidad literaria: Presentación de “El circo de la noche” de Erin Morgenstern

jueves 23 de octubre de 2014, 13:23h

Por Felipe Velasco

Ayer se presentó en el Café Alma de Madrid el debut literario de Erin Morgenstern, El circo de la noche, una historia de plena actualidad, de aprendizaje y superación en un mundo mágico donde el amor y la rivalidad se dan la mano. La historia ha sido comprada por Sony Entertainment, los mismos productores de la saga Crepúsculo y está en progreso para salir en la gran pantalla. Además, ya ha salido a la venta en más de 20 países. La novela ha sido publicada por la editorial Planeta.


Le Cirque des Rêves es un circo que llega sin avisar, no va precedido de ningún anuncio, no se cuelga cartel alguno ni vallas publicitarias, ni tampoco aparecen menciones ni notas en los periódicos locales. Sencillamente está ahí, en un sitio en el que ayer no había nada. Abre sólo de noche y no es un circo cualquiera. Es un circo elegante, de acontecimiento nocturno.

¿Por qué ha construido la autora un circo tan especial? Le Cirque des Rêves es su circo ideal, representa lo que vendría a ser su entretenimiento preferido: un lugar apasionante donde puedes ir y sumergirte en un mundo paralelo de ensueño, a la vez que te alejas y olvidas del mundo. Pero no sólo es un circo a su medida, también les gusta a los demás.

Lo principal para Erin Morgenstern a la hora de redactar su novela fue el circo, éste fue su base para este libro. Le Cirque des Rêves apareció en su cabeza como una historia en blanco y negro, al igual que un juego de ajedrez, al que fue añadiendo romance y amor para dar forma a esta novela. Pese a que tenía claros el principio y el final, lo que ha quedado entre ellos se le ha ido de las manos: ella no sabía lo que iba a pasar, los personajes simplemente vivían en su cabeza y hacían lo que les daba la gana sin que contara su opinión como escritora.

Erin Morgenstern estudió arte y pintura, lo que ha tenido una gran influencia en su forma de escribir. Ella sólo escribe lo que puede dibujar y dibuja lo que puede escribir. Lo ve todo en su cabeza y lo dibuja en su mente- Por tanto, para ella escribir es sólo poner palabras a lo que ve en su cabeza. De este modo, su estilo no va a fluctuar entre tiempos verbales ni florituras literarias, sino que es una forma de escribir muy visual que permite que nos sintamos en el interior del circo desde el primer momento de la novela.

Debido a lo fantástico de la temática de El circo de la noche y a su enorme éxito, podemos temer comparaciones con otras historias mágicas. La autora prefiere que no haya comparaciones aunque su obra pueda tener algunos puntos en común con otras novelas de magia y fantasía. Por tanto, lo ideal para ella sería que leyéramos el libro sin realizar comparaciones durante la lectura, ni tener otras novelas de magos en la cabeza.

Además, la autora quiere dar a la magia de esta novela, quiere dar a su magia un matiz que la diferencie de la magia normal. La magia de esta novela es magia real disfrazada de ilusionismo, justo lo contrario a lo que estamos acostumbrados. No hay nada de simples trucos de cartas o conejos que salen de las chisteras. Es magia que de algún modo quiere representar cómo sería la magia del espectáculo si pudiera ser magia real.

El trabajo de documentación para construir el circo no fue muy exhaustivo: casi todo se lo inventó, ya que Le Cirque des Rêves es mágico, así que los parecidos con respecto a los circos de la realidad no tenían que ser muy precisos. Lo único que ha utilizado como documentación han sido los datos más básicos para no meter la pata a la hora de describir un circo.

Por otro lado, Europa es el escenario del 90% de la novela: Erin no quería que su novela fuera una historia específica de ningún sitio, sino una historia internacional, aunque los personajes tuvieran un origen concreto.



A su vez, pese al gran éxito que está teniendo la novela, fue rechaza por alrededor de una treintena de editoriales. Pero el motivo de este rechazo fue el hecho de que lo que Erin presentó a estos editores fue un borrador que todavía no tenía forma y casi ni argumento. Los editores que aceptaron la novela trabajaron sobre este mismo manuscrito y ayudaron a la autora a construir la historia que ahora podemos tener entre manos ya que vieron el potencial que tenían sus ideas.

En cuanto a los personajes, Erin en un principio no los tenía nada claros y le costó bastante dar con los protagonistas y construirlos, pese a que desde el primer momento decidió que los personajes principales tenían que ser magos. De este modo, construyó una competición entre dos magos, Marco y Celia, que pese a ser rivales están enamorados. Llegado este momento en el proceso creativo de Erin, vio que podría estar bien crear algo similar a Romeo y Julieta, lo que ha sabido plasmar a la perfección en la novela.

Finalmente, hay que destacar que no habrá segunda parte de El circo de los sueños. Posiblemente puede escribir alguna historia corta que tenga que ver con el circo o puede publicar algún otro material adicional. Erin tenía claro desde el primer momento que ésta sería una novela con un final cerrado. Pero pese a esto, no ha dejado la puerta cerrada a una posible precuela.

Y actualmente, la autora está trabajando en una historia diferente, enmarcada en un universo similar al de Alicia en el País de las Maravillas y de trama policíaca, una novela de detectives de los años 30 o 40.

Para conocer más de este libro pinche el siguiente enlace:

http://www.todoliteratura.es/pensamiento/pensamiento-amor-un-sentimiento-desordenado-de-richard-david-precht



Actualidad literaria



Puede comprar el libro en:



Logo FNAC  120x60 IberLibro.com - 110 millones de libros nuevos, antiguos, agotados y de ocasión

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)

+
0 comentarios