La novela de Juan Gabriel Vásquez, Historia secreta de Costaguana, ha sido nominada al premio de novela IMPAC. Este galardón, creado en 1996 y con una dotación con 100.000 euros, premia a la mejor novela de ficción escrita o traducida al inglés.
Las obras candidatas tienen que haber sido publicadas en los últimos dos años y son presentadas por responsables de bibliotecas públicas en diferentes países para garantizar su independencia. El nombre del ganador se dará a conocer el mes de junio en una gala en la ciudad de Dublín. En pasadas ediciones del Premio IMPAC han resultado ganadores autores de la talla de Orham Pamuk, Colm Tóibín, Herta Müller o Michel Houellebecq. El único español galardonado con este premio ha sido Javier Marías por su obra Corazón tan blanco. Historia secreta de Costaguana nos traslada al Londres de 1903 donde José Altamirano llega arrastrando consigo varias culpas y una historia de la cual se arrepiente; ha sido testigo de las cosas más terribles que le pueden pasar a una persona y también a un país. Pero nunca habría imaginado el encuentro que el destino tenía programado para él. Nunca habría imaginado lo que le ocurriría después de conocer al famoso novelista Joseph Conrad. Juan Gabriel Vásquez nació en Bogotá en 1973. Es autor del libro de relatos Los amantes de Todos los Santos (Alfaguara 2001) y de tres novelas. Los informantes fue elegida en Colombia como una de las novelas más importantes de los últimos veinticinco años y fue finalista del Independent Foreign Fiction Prize en el Reino Unido. Historia secreta de Costaguana ha obtenido el premio Qwerty a la mejor novela en castellano (Barcelona) y el premio Fundación Libros & Letras (Bogotá). Su última novela es El ruido de las cosas al caer, Premio Alfaguara 2011.