La figura del vampiro, en su evolución, ha pasado de ser una amenaza tangible a transformarse en un símbolo dentro de la literatura, impactando a muchos escritores.
La edición en español de "Historia de los vampiros", una obra fundamental de Jacques Collin de Plancy, es lanzada por El Desvelo ediciones. Esta publicación incluye la traducción y el prólogo de Jesús García Rodríguez, y no solo documenta y critica el origen del mito vampírico, sino que también lo hace inmortal.
En una época en la que el vampiro era considerado una amenaza tangible, Collin de Plancy investiga su aparición en crónicas medievales, textos antiguos y relatos de viajeros. A través de este análisis, se observa cómo la figura del no-muerto ha evolucionado hasta transformarse en un símbolo literario. El impacto del vampirismo en la sociedad, su relación con la demonología y la manera en que la Iglesia aprovechó estos temores a lo largo de la historia son temas que el libro abarca desde la antigüedad hasta el siglo XVIII.
El autor indica que "los sacerdotes, sin embargo, favorecieron la creencia en los vampiros y en los espectros malignos". Todas estas villanías pueden explicarse por el egoísmo y el interés personal; para quienes no saben guiar a las personas a través de la razón, el terror se convierte en un medio necesario.
“Historia de los vampiros” trasciende lo que sería un simple estudio etnográfico, convirtiéndose en un testimonio sobre cómo el miedo a lo desconocido puede dar lugar a la histeria colectiva y al surgimiento de nuevos monstruos. Influenciado por las ideas ilustradas y escépticas de Voltaire, Collin de Plancy empleó esta obra como una herramienta para desmantelar supersticiones religiosas y poner en duda las creencias populares acerca del más allá.
El autor no podía prever que su obra, en lugar de erradicar la superstición, establecería los cimientos del vampiro contemporáneo. Su exhaustivo análisis del fenómeno sirvió de inspiración a Sheridan Le Fanu para crear *Carmilla*, que es un precursor directo de *Drácula* de Bram Stoker. Así, lejos de desmitificar la leyenda, logró perpetuarla, integrándola en el imaginario colectivo y convirtiéndola en una fuente inagotable de inspiración para diversos artistas hasta la actualidad.
La relevancia de Historia de los vampiros es indiscutible. A través del prisma del vampirismo, figuras históricas como la condesa Erzsébet Báthory continúan siendo reinterpretadas, al igual que los relatos sobre exhumaciones y rituales que Collin de Plancy analizó. Su exhaustivo análisis del mito sigue teniendo un impacto significativo en la literatura y el cine actuales, estableciendo esta obra como un referente esencial para comprender la evolución histórica del vampiro.
Jacques Collin de Plancy (1793-1881) fue un influyente escritor y demonólogo francés, conocido por su “Diccionario infernal” (1818). Defensor del racionalismo ilustrado en su juventud, más tarde abrazó la fe católica y renegó de parte de su obra anterior. Su legado, sin embargo, sigue siendo una referencia imprescindible para el estudio del folclore y la historia de las creencias sobrenaturales.
Puedes comprar el libro en: