"De los mares del Norte a los mares del Sur" os propone un punto de encuentro entre lo mejor de las literaturas del Norte y del Sur de Europa para analizar el papel que el género negro desempeña en el viejo continente, su relación con otras formas literarias y artísticas y la conversación entre creadores, editores, traductores, públicos y disciplinas.
Hay un tipo de novela negra que, en mayor o menor medida, trata de demostrar cómo funcionan los mecanismos de poder en una sociedad. Desde el género negro y la ambigüedad moral de sus vectores navegaremos por los sistemas depredadores y generadores de injusticias. Los exítosos autores que nos acompañan han desarrollado un corpus literario para hablarnos de las fallas y estructuras fallidas de nuestras sociedades, y de cómo hay situaciones y personas para las cuales la violencia es el único lenguaje que el sistema habla y entiende.
Con Petros Markaris (Grecia); Massimo Carlotto (Italia); Dominique Manotti (Francia); Marc Meganck (Bélgica); Moderador: Carlos Zanón (España).
No es fácil hacer un soneto sometido a sus reglas y rimas que nos haga sentir. Solo está al alcance de un gran poeta. Hemos reunido en esta misma mesa a tres autores que trazan sus novelas con una ambición que nunca nubla las reglas del juego de la ficción y su nexo con una realidad que las enmarca y sostiene. El mejor logro es que cuando acudes a sus libros sabes de qué va el juego pero siempre consiguen sorprendernos. Parece sencillo pero no lo es en absoluto.
Con Berna González Harbour (España); Mikel Santiago (España) y Teresa Cardona (España/Alemania); Moderador: Carlos Zanón (España)
Una de las ventajas de escribir género en el que no hay defensores de la virtud y la buena letra es que lo negro permite todo. Desde macerarlo y mezclarlo con otros géneros a que sus autores puedan salir y entrar en él. ¿Es el autor el que elige el género? o ¿es más bien al revés? En esta mesa nos acompañan cuatro de los mejores exponentes de una generación de autores transfronterizos, que exhiben calidad e inventiva libro tras libro como si su caudal narrativo no tuviera fin.
Con Rosa Ribas (España/Alemania); Alexis Ravelo (España); Elia Barceló (España/Austria); François Filleul (Bélgica). Moderador: Ángel Hernando (España/Bélgica)